リップケース ハンコケース 印鑑入れ 畳の縁(へり) 日本製 T35 Lipstick case, stamp case, and seal holder with tatami edge, made in Japan
¥1,780
残り1点
International shipping available
畳の縁(へり)を使用して手作りされたリップケース及びハンコケースです。小物入れにも活用できます。伝統的な和柄デザインが魅力の和モダンアイテムです。職人の手による丁寧な作りは、使うほどに味わい深さを増し、日常に和の心を添えてくれることでしょう。
■ サイズ
・サイズ: 高さ約3㎝/幅約10㎝/厚さ約3㎝
・内側収納部分：2.5㎝×8㎝(最長部分は9㎝)
・重さ: 約50g
■ 素材/製造国
・素材: 畳の縁（へり）
・製造国: 富山県の職人による手作りです
■ お手入れ/取り扱い注意事項
・汚れた場合は、乾いた布で軽く拭いてください。
・直射日光や高温多湿を避けて保管してください。
■ 発送・注文に関する情報や注意事項
・ご注文から発送まで通常3営業日以内です。配送中の紛失や破損には責任を負いかねますので、ご了承ください。
These lipstick and stamp cases are handmade using tatami mat edges. They can also be used to store small items. They're a modern Japanese item featuring a traditional Japanese pattern. Their meticulous craftsmanship deepens in quality with use, adding a touch of Japanese spirit to your everyday life.
■ Size
・Dimensions: Height: Approx. 3cm / Width: Approx. 10cm / Thickness: Approx. 3cm
・Interior storage area: 2.5cm x 8cm (9cm at longest point)
・Weight: Approx. 50g
■ Material/Country of Manufacture
・Material: Tatami mat edges
・Country of Manufacture: Handmade by artisans in Toyama Prefecture
■ Care/Handling Instructions
・If dirty, wipe gently with a dry cloth. ・Store away from direct sunlight, high temperatures, and humidity.
■ Shipping & Order Information and Notes
・Orders are usually shipped within 3 business days. Please note that we cannot be held responsible for items lost or damaged during shipping.
